Xiaomi Mi 5

جدید

مشخصات اصلی: دو سیم کارت - قطع سیم کارتسایز نانو (8.8 × 12.3 میلی‌متر) - وزن: 129 گرم - مجهز به حسگر اثر انگشت
صفحه نمایش: صفحه نمایش رنگی لمسی خازنی از نوع IPS LCD - دارای وضوح تصویر Full HD | 1080x1920 - سایز صفحه نمایش: 5.15 اینچ - قابلیت نمایش 16 میلیون رنگ
دوربین: 16 مگاپیکسل - فلاش - فوکوس اتوماتیک - دوربین مکالمه ویدئویی با کیفیت 4.0 مگاپیکسل
شبکه های ارتباطی: 2G - GPRS - EDGE - 3G - 4G - بلوتوث - قابلیت اتصال به اینترنت از طریق وای فای - GPS - اینفرارد - NFC
صدا: فیش 3.5 میلیمتری هدفون
امکانات نرم افزاری: سیستم عامل Android 6.0 Marshmallow - نمایش فایلهای مایکروسافت آفیس - نمایش فایلهایPDF
سایر مشخصات: قطب نما

توضیحات

از آخرین زمانی که ما با یکی از گوشی های سری Mi روبرو شده ایم، مدتی می گذارد. حتی با آنکه فروش گوشی Xiaomi Mi 4 از تابستان سال 2014 شروع شد، تا مدت 20 ماه این فروش به شکل موفقیت آمیزی ادامه داشت و از چرخه عمر بسیاری از رقبا نیز فراتر رفت. یقینا کمپانی شائومی از فرصت استفاده کرده است تا بتواند گوشی Mi 5 را به نحوی بسازد که در خور اسمش باشد. و Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) حتی سطح انتظارات را بالاتر می برد.
Mi 5 اولین گوشی این کمپانی بود که در بزرگترین نمایشگاه موبایل دنیا یعنی MWC در بارسلونا رونمایی شد. و با داشتن ظاهری زیبا و عملکردی توانا، این گوشی هیچ چیزی کم ندارد.
Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) گوشی است که فورا آن را دوست خواهید داشت، این پرچم دار جدید دارای لبه های فوق العاده نازک صفحه نمایش، پشت خمیده و وزنی سبک است.
درون این گوشی آخرین تراشه Snapdragon 820، دوربین جدید 16 مگاپیکسلی به همراه قابلیت پایدارسازی اپتیکال 4 محوری و بدون هرگونه برآمدگی، فضای ذخیره سازی عالی، پشتیبانی غنی از شبکه های ارتباطی، و یک باتری با ظرفیت زیاد دیده می شود. نظرتان در مورد این گوشی حالا چیست؟
Xiaomi خیلی وقت است که به امکان تعویض باتری و پشتیبانی از کارت حافظه خارجی پشت کرده است و این اطمینان را به وجود آورده است که بهترین تجربه کاربری با اینترفیس MIUI به همراه طراحی یکپارچه و سرعت مموری بدون لکنت، فراهم شود. با توجه به استفاده از حافظه های سریع UFS 2.0، مورد دوم به دست آمده است، سامسونگ در گوشی های گلکسی S6 و 7 خود نیز از این حافظه ها استفاده می کند.
رادیو FM چیزی است که خیلی از افراد ممکن است دلشان برای آن تنگ شود، ولی چند وقتی می شود که کمپانی Qualcomm سخت افزار FM را در تراشه های خود لحاظ نمی کند، بنابراین علت این قضیه، این می باشد.
با ما با بررسی و نقد گوشی Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) همراه باشید.

ویژگی ها

مشخصات کلی

تاریخ معرفی : 2016
تعداد سیم کارت : دو سیم کارت
قطع سیم کارت : سایز نانو (8.8 × 12.3 میلی‌متر)
وزن : 129 گرم
ابعاد : 144.6x69.2x7.3 میلی متر
جنس بدنه : شیشه و فلز
قابلیت ها : مجهز به حسگر اثر انگشت

حافظه

حافظه داخلی : در سه نسخه, 32 گیگابایت , 64 گیگابایت و 128 گیگابایت
حافظه اجرایی (RAM) : نسخه 128 گیگابایت 4 گیگابایت رم ( Pro edition ) نسخه 32 گیگابایت و 64 گیگابایت 3 گیگابایت رم
پشتیبانی از کارت حافظه :

پردازنده

چیپست : Qualcomm MSM8996 Snapdragon 820
پردازنده ‌ی مرکزی : Dual-core 1.8 GHz Kryo & dual-core 1.6 GHz Kryo - Standart edition Dual-core 2.15 GHz Kryo & dual-core 1.6 GHz Kryo - other editions
تعداد هسته پردازنده : چهار هسته ای
پردازنده ‌ی گرافیکی : Adreno 530

صفحه نمایش

صفحه نمایش رنگی :
صفحه نمایش لمسی :
نوع صفحه نمایش : خازنی از نوع IPS LCD
اندازه صفحه نمایش : 5.15 اینچ
وضوح تصویر (پیکسل) : Full HD | 1080x1920
تراکم پیـکسلی صفحه نمایش : 428 پیکسل بر اینچ
تعداد رنگ صفحه نمایش : 16 میلیون رنگ
قابلیت های صفحه نمایش : دارای قابلیت دریافت چندین لمس همزمان صفحه نمایش مجهز به پوشش ضدخش Corning Gorilla Glass 4

شبکه های ارتباطی

باند شبکه 2G : GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 - SIM 1 & SIM 2
شبکه 3G :
باند شبکه 3G : HSDPA 850 / 900 / 1900 / 2100
توضیحات 3G : HSPA 42.2/5.76 Mbps
شبکه 4G :
باند شبکه 4G : LTE band 1(2100), 2(1900), 3(1800), 4(1700/2100), 5(850), 7(2600), 8(900), 12(700), 13(700), 17(700), 18(800), 19(800), 20(800), 25(1900), 26(850), 27(800), 28(700), 29(700), 38(2600), 39(1900), 40(2300), 41(2500
توضیحات 4G : LTE Cat6 300/50 Mbps
GPRS :
EDGE :
Wi-Fi :
توضیحات Wi-Fi : Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, dual-band, Wi-Fi Direct, DLNA, hotspot
GPS :
توضیحات GPS : A-GPS, GLONASS, BDS
NFC :
نسخه بلوتوث : نسخه ی 4.2 همراه با A2DP و LE
اینفرارد (مادون قرمز) :
USB :
نسخه USB : Type-C 1.0 reversible connector

دوربین

دوربین اصلی :
کیفیت دوربین : 16 مگاپیکسل
فیلمبرداری :
کیفیت فیلمبرداری : فیلم برداری 2160p با سرعت 30 فریم در ثانیه فیلم برداری Full HD 1080p با سرعت 30 فریم در ثانیه فیلم برداری HD 720p با سرعت 120 فریم در ثانیه
فلاش :
نوع فلاش : Dual-LED (dual tone) Flash
سایر قابلیت های دوربین : 1/2.8 اندازه سنسور 1.2µm اندازه پیکسل تثبیت کننده تصویر ثبت اطلاعات مکانی (geo-tagging) فوکوس لمسی (touch focus) تشخیص چهره و لبخند قابلیت عکاسی HDR قابلیت عکاسی پانوراما
دوربین مکالمه ویدئویی ( دوربین دوم ) :
توضیحات دوربین مکالمه ویدئویی : دوربین دوم با کیفیت 4.0 مگاپیکسل 1/3 اندازه سنسور 2µm اندازه پیکسل Full HD 1080p

صدا

بلندگو :
نوع زنگ : ویبریشن, MP3, WAV

تماس ها

دفترچه تلفن : تعداد بی‌نهایت ورودی و فیلد به همراه تصویر برای دفترچه تلفن
مشخصات اطلاعات تماس ها : تعداد بی‌نهایت رکورد برای اطلاعات تماس‌ها

امکانات نرم افزاری

نسخه سیستم عامل : v6.0 Marshmallow
جاوا :
مایکروسافت آفیس :
PDF :
SMS :
MMS :
Push Email :
مرورگر اینترنت : HTML5
پخش موسیقی :
فرمت موسیقی : MP3/WAV/eAAC+/FLAC
پخش ویدئو :
فرمت پخش ویدئو : MP4/DivX/XviD/WMV/H.265
ضبط صدا :
بازی : دارد, با قابلبت دانلود

باتری

نوع باتری : Li-Po 3000 mAh battery
باتری قابل تعویض توسط کاربر :

سایر مشخصات

قطب نما :
حسگر ها : حسگر فشارسنج ( Barometer ) حسگر ژیروسکوپ (Gyro Sensor) حسگر Proximity برای خاموش شدن خودکار صفحه نمایش در هنگام مکالمه حسگر Accelerometer شتاب سنج برای چرخش خودکار تصویر
فرمان صوتی :
سایر قابلیت ها : قابلیت شارژ سریع 83% در 30 دقیقه ( شارژ سریع نسخه 3.0 ) قابلیت حذف نویز و سر و صدا با استفاده از میکروفن اختصاصی برای مکالمه بهتر دارای ویرایشگر عکس و فیلم (Photo & Video Editor) قابلیت نمایش مستندات (Document viewer)
رنگ بندی : مشکی, سفید, طلایی

نقد و بررسی

 

نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5

 

در ابتدا

از آخرین زمانی که ما با یکی از گوشی های سری Mi روبرو شده ایم، مدتی می گذارد. حتی با آنکه فروش گوشی Xiaomi Mi 4 از تابستان سال 2014 شروع شد، تا مدت 20 ماه این فروش به شکل موفقیت آمیزی ادامه داشت و از چرخه عمر بسیاری از رقبا نیز فراتر رفت. یقینا کمپانی شائومی از فرصت استفاده کرده است تا بتواند گوشی Mi 5 را به نحوی بسازد که در خور اسمش باشد. و Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) حتی سطح انتظارات را بالاتر می برد.

Mi 5 اولین گوشی این کمپانی بود که در بزرگترین نمایشگاه موبایل دنیا یعنی MWC در بارسلونا رونمایی شد. و با داشتن ظاهری زیبا و عملکردی توانا، این گوشی هیچ چیزی کم ندارد.

Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) گوشی است که فورا آن را دوست خواهید داشت، این پرچم دار جدید دارای لبه های فوق العاده نازک صفحه نمایش، پشت خمیده و وزنی سبک است.

درون این گوشی آخرین تراشه Snapdragon 820، دوربین جدید 16 مگاپیکسلی به همراه قابلیت پایدارسازی اپتیکال 4 محوری و بدون هرگونه برآمدگی، فضای ذخیره سازی عالی، پشتیبانی غنی از شبکه های ارتباطی، و یک باتری با ظرفیت زیاد دیده می شود. نظرتان در مورد این گوشی حالا چیست؟

Xiaomi خیلی وقت است که به امکان تعویض باتری و پشتیبانی از کارت حافظه خارجی پشت کرده است و این اطمینان را به وجود آورده است که بهترین تجربه کاربری با اینترفیس MIUI به همراه طراحی یکپارچه و سرعت مموری بدون لکنت، فراهم شود. با توجه به استفاده از حافظه های سریع UFS 2.0، مورد دوم به دست آمده است، سامسونگ در گوشی های گلکسی S6 و 7 خود نیز از این حافظه ها استفاده می کند.

رادیو FM چیزی است که خیلی از افراد ممکن است دلشان برای آن تنگ شود، ولی چند وقتی می شود که کمپانی Qualcomm سخت افزار FM را در تراشه های خود لحاظ نمی کند، بنابراین علت این قضیه، این می باشد.

با ما با بررسی و نقد گوشی Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) همراه باشید.

 

نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5

 

محتویات جعبه فروش گوشی Xiaomi Mi 5

Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) ممکن است یکی از داغ ترین گوشی های پرچم دار فعلی باشد، ولی جعبه فروش آن چیز خاصی نیست. در این جعبه یک کابل USB Type-C با یک توپی شارژر سریع دیده می شود. همین. ولی مجددا باید بگوییم، قیمت این گوشی آنقدر معقول است که نبود یک جفت هدفون توجیه شود. البته جعبه فروش گوشی در دست ما برای بازار چین است و ممکن است در کشورهای دیگر فرق کند.

 

محتویات جعبه فروش گوشی Xiaomi Mi 5  محتویات جعبه فروش گوشی Xiaomi Mi 5

 

نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5

طراحی و ساخت

این گوشی 5.15 اینچی یقینا یکی از جمع و جور ترین و سبک ترین پرچم دارهای فعلی است. ابعاد آن 144.6x69.2x7.3 میلی متر می باشد که به نسبت گلکسی اس 7، 5.1 اینچی به مقدار 2 میلی متر بلندتر، در عین حال به اندازه یک تار مو باریکتر، و اندکی ضخیم تر می باشد. وزن این گوشی 129 گرم است که به نسبت گلکسی S7 که طراحی مشابهی دارد 23 گرم سبکتر می باشد.

Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) در نمایشگاه بارسلونا قلب ما را برای خودش به دست آورد. ولی داشتن آن، بازی کردن با آن، و در دست گرفتن آن به مدت یک هفته باعث شد دوباره عاشق آن شویم. Mi 5 یکی از جذاب ترین گوشی های هوشمند همراه تا به امروز است، از نظر طراحی و ظاهر این گوشی استثنائی می باشد.

Mi 5 دارای یک طراحی آشنای شیشه دو جدار با یک قاب بندی نقره ای رنگ است. هردو شیشه ها از آخرین مواد گوریلا گلس 4 برش خورده اند.

شیشه عقبی اطراف جناحین طویل این گوشی خمیده شده است، در حالیکه یکی بخش جلو کاملا صاف می باشد. کمپانی Xiaomi یک لبه شیب متقارن را بر روی بدنه این گوشی قرار داده است تا باعث کامل سازی خمیدگی های ظریف روی عقب گوشی شود، و این ترکیب به بهترین نحو جواب داده است. ما همیشه تحسین کننده بدنه های فلزی در گوشی ها بوده ایم، چنین چیزی در این گوشی باعث می شود که گوشی محکم تر در دست جا گیرد، ظاهر آن بهتر شود، و در دست گرفتن گوشی دلپذیرتر باشد.

صفحه نمایش ممکن است فاقد لبه به نظر آید، ولی اینطور نیست. بدنه فلزی پهن تر است و زمان سوایپ کردن کمی عادت کردن به آن طول کشید، از این نظر که اکثر اوقات انگشت شست ما قبل از اینکه به شکل بی نقصی روی صفحه نمایش کشیده شود، فلز را خراشید. چنین چیزی خوشایند نبود، بلکه در ابتدا غیر معمولی بود.

مدل سفید رنگ مستعد به لک افتادن نیست، ولی مدل مشکی رنگ واقع جذب کننده اثر انگشت می باشد.

مدل مشکی رنگ در واقع 10 گرم بیشتر وزن دارد. ممکن است سنگین تر باشد، ولی هنوز هم یکی از سبکترین پرچم دارهایی است که ما تا به حال در دست گرفته ایم.

در دست گرفتن گوشی سبک Mi 5 واقعا لذت خاصی دارد و بدنه فلزی که به شکل هوشمندانه ای برش خورده است باعث می شود پنل پشتی شیشه ای آن البته لیز هم باشد. در بین سایر گوشی های دارای بدنه شیشه ای دوجداره این گوشی بهتر از همه در دست محکم جا می گیرد و در نتیجه هنگام عکس گرفتن، گردش در اینترنت، صحبت کردن با گوشی به هیچ وجه ترس افتادن آن را نداشتیم.

 

کلیدها

در رابطه با مجموعه کلیدهای کنترلی این گوشی چیز غیر معمولی دیده نمی شود. بالای صفحه نمایش بلندگو، در امتداد آن چراغ LED نوتیفیکیشن و یک جفت سنسور در سمت چپ، و دوربین سلفی 4 مگاپیکسلی اولترا پیکسل در سمت راست دیده می شود.

پایین صفحه نمایش کلید جدید Home است که به عنوان پردازش گر اثر انگشت هم عمل می کند. کلیدهای خازنی Task Switcher و Back در اطراف هستند و با نقاط کوچکی علامت گذاری شده اند و نور پشتی سفید رنگ دارند.

 

نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5  نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5

 

20 ثانیه طول میکشد تا اسکنر اثر انگشت تنظیم شود و فورا به دنبال قرار دادن انگشتتان روی آن، آن را شناسایی می کند. متاسفانه، همیشه این حسگر روشن نیست، ولی صفحه نمایش فورا به دنبال کلیک کردن روی دکمه Home باعث می شود، به نسبت آیفون 6 اس سریع تر می باشد.

دکمه های متالیک تنظیم حجم صدا و پاور/ قفل کردن در سمت راست قرار دارند و سمت چپ تنها جایگاه دو سیم کارت دیده می شود.

 

نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5  نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5  نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5  نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5

 

در بالای این گوشی پورت اینفرارد را داریم، به همراه میکروفون ثانویه و جک هدفون 3.5 میلی متری. شما همچنین می توانید باندهای آنتن را شناسایی کنید.

در پایین این گوشی پورت USB Type-C، میکروفون اولیه، محافظ بلندگو دیده می شود. یکسری باندهای آنتن نیز اینجا قرار دارند.

 

نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5  نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5  نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5  نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5

 

سرانجام در عقب بدون برآمدگی دوربین جدید 16 مگاپیکسلی را داریم که به همراه آن فلاش LED دوتایی، دو رنگی حقیقی دیده می شود. لنزها با یک تکه کوچک از شیشه یاقوت کبود محافظت می شود.

 

نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5  نقد و بررسی گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5

   

صفحه نمایش گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5

صفحه نمایش

صفحه نمایش Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) یک صفحه نمایش 5.15 اینچی جدید با فن آوری IPS و رزولوشن 1080p می باشد. حتی با آنکه اکثریت شایعه ها اشاره به یک صفحه نمایش با رزولوشن QHD داشتند، این کمپانی تصمیم به حفظ رزولوشن فول اچ دی گرفت و از نظر ما هم مشکلی ندارد. تراکم پیکسلی 428ppi بیشتر از حد قابل احترام است و برای تراشه جای کافی برای خودنمایی و انجام وظایف را قرار می دهد.

امکان مشاهده صفحه نمایش از زوایای مختلف نیز شگفت انگیز است، تقریبا هیچگونه تغییر رنگی و از دست رفتن کنتراست زمان نگاه کردن از یک زاویه به صفحه نمایش دیده نمی شود. کنتراست هم پایه کنتراست موجود در صفحات AMOLED نیست، ولی یقینا بعد از آن قرار می گیرد.

این صفحه نمایش از 16 LED در نور پشتی بهره می برد، که به نسبت اکثریت پرچم دارهای مدرن امروزی 4 برابر مقدار آن بیشتر است، و این کمپانی ادعا می کند که چنین چیزی حتی باعث می شود روشنایی صفحه نمایش بیشتر از 600 nits باشد. در تست های ما این ادعا تایید شد و حداکثر میزان روشنایی صفحه نمایش 628nits بود.

حداقل میزان روشنایی صفحه نمایش 0.7nits است که کاملا برای مطالعه در شرایط نوری کم مناسب می باشد و حتی کمتر از مقدار موجود در Galaxy S7 می باشد. کنتراست صفحه نمایش نیز مقدار عالی 1227:1 را در اختیار دارد.

از نظر رندرسازی رنگ ها، این گوشی عالی عمل می کند و میانگین DeltaE در آن 3.2 و حداکثر انحراف در رنگ های سفید 6.9 می باشد. هرچیزی زیر مقدار 5 دقت رنگی در سطح کالیبره شده در نظر گرفته می شود.

در تست مربوط به خوانا بودن صفحه نمایش در نور مستقیم خورشید، صفحه نمایش این گوشی دوباره عالی عمل کرد. مقدار به دست آمده برای یک پنل نمایش غیر AMOLED بسیار بالا بود و این گوشی به نسبت Xperia Z5 آمار بالاتری به دست آورد که نزدیک به صفحه نمایش AMOLED گوشی Lumia 950 بود.

 

صفحه نمایش گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5  صفحه نمایش گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5  صفحه نمایش گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5

 

باتری گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5

باتری

باتری گوشی Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) تقریبا ظرفیتی مشابه با نسل قبلی خود دارد، این باتری که از نوع پتاسیومی – لیتیومی می باشد ظرفیتی برابر با 3000 میلی آمپر ساعت دارد و امکان تعویض آن وجود ندارد. در تست های ما مدت دوام این باتری 92 ساعت بود یعنی شما می توانید اگر به صورت متوسط روزانه یک ساعت مکالمه، یک ساعت گردش در وب، یک ساعت پخش ویدیو داشته باشید تا 4 روز از این گوشی استفاده کنید.

استفاده از سیم کارت دوم عمر باتری را تنها یک ساعت کاهش داد. به طور کلی ما خوشحال هستیم که آمار به دست آورده شده توسط این گوشی از آمار 68 ساعتی Mi 4 به خوبی فراتر رفت.

 

قابلیت برقراری ارتباط و پشتیبانی از شبکه‎ها

Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) از 7 باند شبکه LTE پشتیبانی می کند و شما بر روی هر سیم کارت می توانید پشتیبانی از این شبکه را داشته باشید، ولی سیم کارت بعدی تنها به اتصال GSM محدود می شود. این گوشی از 4 باند شبکه GSM نیز پشتیبانی می کند به همراه 4 باند 3G با پشتیبانی از شبکه HSPA.

پشتیبانی از دو باند Wi-Fi a/b/g/n/ac و Wi-Fi Direct نیز دیده می‎شود و از طریق پروتکل Miracast نیز می‎توان به صورت بیسیم صفحه‎ نمایش را به حالت آینه جای دیگری داشت.

از بلوتوث 4.2، NFC، GPS و GLONASS نیز پشتیبانی می شود. خبری از رادیو FM نیز نیست.

پورت IR در بالای این گوشی قرار داد و به همراه آن نرم افزار مربوطه دیده می شود تا این دستگاه یک کنترل از راه دور جهانی باشد. Xiaomi اپلیکیشن MiRemote مخصوص به خود را دارد که از دستگاه‎های زیادی پشتیبانی می‎کند

 

رابط کاربری

Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) اولین گوشی است که از همان ابتدا دارای اندروید 6.0 مارشمالو است. همچنان لانچر اختصاصی این کمپانی یعنی MIUI 7 نیز دیده می شود.

امکان سفارشی سازی بسیار گسترده است و هر چیزی را می‎توان جایگزین کرد از جمله تمامی سرویس‎های گوگل.

در حقیقت، گوشی‎های Mi در چین فروخته می‎شوند و دسترسی به سرویس‎های گوگل ندارند و باید به نحوی بارگذاری جانبی (sideload) شوند.

در مدل‎های فروخته شده خارج از چین یک اپلیکیشن پلی استور از پیش بارگذاری شده دیده می‎شود.

قفل صفحه‎ نمایش دارای یک ساعت به همراه دو میانبر است و ویجت‎های این صفحه دیده نمی‎شوند. یکی از میانبرها برای دوربین است و دیگری مرکز Mi Remote را باز می کند. اگر دوست داشته باشید می توانید از قابلیت Daily Lock Screens استفاده کنید، گوشی یک عکس جدید دانلود می کند و کاغذدیواری قفل صفحه نمایش را هر 1، 3 یا 24 ساعت عوض می کند.

بازکردن توسط اثر انگشت یکی از سریع ترین ها است که ما شاهد آن بوده ایم. این سنسور همیشه روشن نیست، همانند با سنسور موجود در گوشی های هواوی، ولی زمانی که شما روی کلید Home کلید می کنید به صفحه home هدایت می شود. بازکردن گوشی از حالت قفل حتی به نسبت Touch ID v.2 در نسل آیفون 6S سریع تر می باشد.

 

     

 

بعد از قفل صفحه‎ نمایش صفحه home اندروید با 4 میانبر قابل سفارشی شدن در انتهای صفحه به حالت پیش فرض قرار دارند ولی شما می‎توانید این محل را با 5 میانبر پر کنید. هرگونه اپلیکیشن و حتی پوشه که درون آن چندین آیتم باشد را می‎توانید در اینجا قرار دهید.

 

   

 

خبری از کشوی اپلیکیشن نیست، هر چیزی که نصب کنید روی صفحه Home شما ظاهر می‎شود که می‎تواند بخش‎های نامحدودی داشته باشد. خبری از میانبرها نیست و پاک کردن معمول آیکون‎ها (کشیدن آن‎ها به سمت سطل آشغال در بالای صفحه) باعث پاک شدن آن اپلیکیشن می‎شود. در پنجره‎ای به صورت پاپ آپ تایید عمل شما خواسته می‎شود تا تصادفا اپلیکیشنی را پاک نکنید.

روی صفحه Home آهسته ضربه بزنید و نگه دارید تا بتوانید ویجت‎هایی به این بخش اضافه کنید. گزینه‎ها اندک هستند ولی از پلی استور می‎توانید ویجت‎های بیشتری دانلود کنید.

 

     

 

افکت های صفحه home دیده می شوند، شما می توانید تم ها را نیز عوض کنید. تم باعث تغییر کاغذ دیواری صفحه home، شکل قفل صفحه‎ نمایش، آیکون‎های سیستم، فونت سیستم و پروفایل صداها می‎شود (امکان غیرفعال سازی تغییرات و پروفایل صدا از بخش تنظیمات وجود دارد).

MIUI v.7 دارای 5 تم پیش فرض است، MIUI, High Life, Pink Blush، Rose و Ocean Breeze و همیشه از فروشگاه Mi می‎توانید تم‎های جدید دانلود کنید.

ناحیه‎ی نوتیفیکیشن دارای دو تب نیمه شفاف است، اولی برای جا دادن تمامی نوتیفیکیشن‎ها و دومی (به سمت چپ برای دسترسی داشتن به آن سوایپ کنید) دارای تاگل‎های قابل سفارشی شدن و یک میانبر به بخش تنظیمات.

یک task switcher پیشرفته هم با گزینه Clear All نیز به چشم می خورد.

 

   

 

ویجت اختصاصی جستجوی این کمپانی عملکردی مشابه با سیستم جستجوی Spotlight اپل دارد. شما با سوایپ کردن بر روی هر بخشی از صفحه home می‎توانید به آن دسترسی داشته باشید. این ابزار به جستجو در بین اپلیکیشن‎ها، موزیک، ایمیل، تنظیمات و چیزهای دیگر می‎پردازد.

کمپانی Xiaomi سرویس ابری مخصوص به خود را برای همگام سازی محتوا بین دستگاه‎ها لحاظ کرده است. هر اکانت در Mi Cloud دارای 5 گیگابایت فضای ذخیره سازی رایگان است. می‎توانید از آن برای پشتیبان گرفتن از لیست تماس، پیام‎ها، کل گالری‎تان، گزارش تماس‎ها، یادداشت‎ها، تنظیمات،صداهای ضبط شده، محتویات مرورگر (هیستوری، تب‎ها، داده‎های اپلیکیشن وب) و کتابخانه‎ی موزیک خود استفاده کنید.

سرویس پشتیبان گیری و همگام سازی این شرکت شباهت‎های بسیاری با iCloud اپل دارد. حتی گزینه‎ی رایگان Cloud Messaging وجود دارد که امکان تبادل پیام‎ها بر روی بستر اینترنت بدون نیاز به پرداخت هزینه برای پیام کوتاه را می‎دهد، که تنها بین دو دستگاه Xiaomi کار می‎کند.

در پایان اگر وارد اکانت Mi Cloud خود شده باشید، می‎توانید عملکرد Find Device را انتخاب کنید که در صورتی که دستگاه خود را گم کردید یا آن را شخصی دزدید کاملا به درد بخور است.

MIUI 7 دارای یک Child mode جدید است که تنها امکان اجرا شدن اپلیکیشن‎های مورد انتخاب شما در این حالت وجود دارد. چنین چیزی امکان پاک کردن تصادفی داده‎های مهم شما توسط کودک‎تان را از بین می‎برد.

 

   

 

حالت مزاحم نشوید (Do Not Disturb) نیز بهینه شده است و از گزینه‎های سفارشی سازی و برنامه ریزی بهتری پشتیبانی می‎کند.

 

پردازنده و سخت افزار

هر 3 مدل این گوشی دارای آخرین و بهترین تراشه Snapdragon 820 می باشند. این تراشه دارای پردازنده 4 هسته ای Kryo می باشد. کمپانی Qualcomm این نوید را داده است که این تراشه به نسبت S810، دو برابر عملکرد بیشتری داشته باشد.

مدل پایه 32 گیگابایتی این گوشی دارای دو هسته با سرعت کلاک 1.8GHz و دو هسته دیگر با سرعت کلاک 1.6GHz می باشد. مدل 64 گیگابایتی دارای دو هسته با سرعت کلاک 2.15GHz و دو هسته دیگر با سرعت کلاک 1.6GHz می باشد.

هر سه مدل دارای قوی ترین واحد پردازش گرافیکی Adreno تا به امروز می باشند یعنی Adreno 530. مدل های 32 و 64 گیگی 3 گیگ رم دارند و مدل 128 گیگی 4 گیگ رم در اختیار دارد.

عملکرد در بخش تک هسته جایی است که پردازنده Kryo درخشان عمل می کند. به نسبت هرگونه رقیب آندرویدی دیگر به شکل بارزی بهتر می باشد، از جمله هسته Mongoose موجود در تراشه Exynos گوشی گلکسی اس 7 و به نسبت نسل قبلی خود عملکرد دو برابری واقعا دارد.

این پردازنده به نسبت هسته Twister موجود در پردازنده اپل که در حال حاضر بهترین موجود در بازار است، عملکرد پایین تری دارد. ولی به نظر می رسد در نهایت Qualcomm در مسیر درستی قرار گرفته است. کیفیت می تواند و باید ارزش بیشتری از کمیت داشته باشد.

عملکرد در بخش چند هسته به نسبت تراشه S810 (موجود در گوشی نکسوس P6) بهتر می باشد و با پردازنده 8 هسته ای تراشه Exynos 7420 موجود در گلکسی اس 6 اج پلاس و Meizu Pro 5 از نظر عملکرد مطابقت می کند. همچنین بهتر از تراشه A9 اپل عمل می کند. آخرین مدل های سری گلکسی اس 7 در این بخش بهتر عمل می کنند ولی فراموش نکنید آن ها دارای 4 هسته اضافی Cortex-A53 می باشند.

در تست های ترکیبی که عملکرد رم، GPU و پردازنده و قابلیت های رابط کاربری در انجام چندین کار مورد سنجش قرار می گیرد. این گوشی بسیار عالی عمل کرد و نتایجی مشابه با گلکسی اس 7 به دست آورد.

در تست های گرافیک این گوشی با واحد پردازش گرافیکی Mali-T880MP12 موجود در گلکسی اس 7 در یک سطح قرار گرفت و به نسبت GPU موجود در سری گلکسی اس 6 تقریبا دو برابر بهتر بود. یعنی هر مدل از این گوشی را در اختیار داشته باشید، از نظر گرافیک عملکرد یک پرچم دار را به درستی مشاهده می کنید.

تراشه Snapdragon 820 به خوبی از عهده برآورده سازی انتظارات بر می آید و عملکردی عالی بدون هدر دادن باتری ارائه می دهد. نکته بهتر ماجرا، خنک تر بودن این تراشه به نسبت مدل های قبلی خود می باشد و شما هیچگونه دردسری در بازی ها یا تست های بنچمارک نخواهید داشت.

ما می توانیم این اطمینان را به شما بدهیم که مشکل گرم کردن نسل های قبلی تراشه های Snapdragon این دفعه برطرف شده است. GPU جدید به شکل فوق العاده ای سریع است و عملکرد آن در تا چندین سال تضمین شده است.

 

خروجی صدایی که شما را شگفت زده می کند

شائومی Mi 5 زمان اتصال به یک آمپلی فایر فعال خارجی خروجی صدای عالی داشت. نه تنها توانست در بحث شفافیت صدا بهترین باشد، بلکه سطوح حجم صدا به قدری بالا بود که شاید در بین پرچم دارهای فعلی سال 2016 بهترین باشد.

زمان اتصال جفت هدفون های ما به این گوشی تنها نویز القایی استریو تحت تاثیر قرار گیرد و مقدار اوج گیری آن به ندرت بود. سایر موارد دست نخورده باقی ماند تا شاهد این باشیم که حجم صدا به شکل واقعا شگفت آوری بالا بود.

 

 

  

دوربین 16 مگاپیکسلی با قابلیت پایدارسازی اپتیکال 4 محوری و فلاش LED دوتایی رنگ واقعی

Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) دارای یک دوربین جدید 16 مگاپیکسلی به همراه قابلیت پایدارسازی اپتیکال 4 محوری و فلاش LED دوتایی رنگ واقعی می باشد. قابلیت اول یعنی اینکه دوربین این گوشی به نسبت رقبا قادر خواهد بود که بهتر تصویر را (به ویژه هنگام ضبط ویدیو) پایدار سازد.

خود سنسور دوربین از نوع IMX 298 سونی می باشد به همراه قابلیت فوکوس خودکار تشخیص فازی و تکنولوژی جدا سازی عمیق پیکسلی. سنسور این دوربین به نظر درخور یک پرچم دار می آید، حداقل روی کاغذ و، جالب است که این کمپانی موفق شده است این سنسور را بدون برآمدگی لنزها در عقب این گوشی قرار دهد. طبیعا این دوربین در ترکیب با این تراشه می تواند ویدیوهای 4k نیز بگیرد.

در جلو نیز دوربین 4 مگاپیکسلی اولترا پیکسل دیده می شود که از Mi Note گرفته شده است.

این ترکیب مشابه با گوشی Mi 4c می باشد، که تصاویر فوق العاده ارائه می داد، بنابراین ما امیدواریم که Xiaomi همان روند را طی کرده باشد یا حتی سطح بهتری از پردازش را نشان دهد.

اینترفیس دوربین نسبتا ساده است. دارای سه بخش است، یکی پیشفرض که نمایاب را با یک کلید مجازی شاتر، فعال ساز فلش و کلید دوربین جلو نشان می‎دهد. بخش بالایی را به پایین بکشید تا 12 فیلتر با پیش نمایش‎های زنده در اختیار داشته باشید. به پایین لغزاندن باعث مخفی سازی حالت‎های پیشرفته‎ای نظیر Panorama, Beautify, Timer, Scenes, Gradient و Manual می‎شود.

گزینه‎ی HDR در کنار کلید مجازی شاتر دوربین قرار دارد.

استفاده از حالت Manual (دستی) در اختیار شما تنظیمات دستی برای تغییر تعادل سفید و ISO قرار می‎دهد. در بخش تنظیمات اضافی گزینه‎ای برای تشخیص صورت (Face Detection) نیز دیده می‎شود.

عملکرد این گوشی در رابطه با کیفیت تصاویر بسیار خوب. تصاویر را بسیار سریع می گیرد، مقداری بالاتر از حد متوسط از جزییات را نشان می دهد، و سطح نویز به شکل معقولی پایین نگه داشته می شود. تعادل سفید دقیق است، و ما از رندرسازی زنده رنگ لذت بردیم. محدوده پویا بالا است، که اخیرا برای یک پرچم دار تبدیل به یک امر الزامی شده است. در نهایت پردازش تصاویر واقعا به شکل کاملی صورت می گیرد و ما شاهد یکی از بهترین دوربین های 16 مگاپیکسلی هستیم.

 

     

 

به نسبت گوشی گلکسی S6 و S7 Edge پردازش تصاویر دارای شاخ و برگ به شکل بهتری انجام می شود به نحوی که جزییات و شکل های مجزا حتی روی کوچکترین علف ها و شکوفه های درخت ها دیده می شود. رنگ سبز نیز دقیق ترین می باشد.

حالت HDR به اندازه‎ی کافی محافظه کارانه است و بدون ایجاد آشفتگی در تصاویر به اندازه‎ی کافی در معرض قرارگیری بیش از حد در برابر نور و سایه‎ها را رفع می‎کند. تصاویر گرفته شده در این حالت بهترین تصاویر HDR به شمار می‎روند، ولی افکت HDR ممکن است باعث بیش از حد اشباع سازی تصاویر شود.

امکان گرفتن تصاویر به صورت پانوراما نیز وجود دارد. شما می‎توانید تصاویر پانورامایی یا افقی با دید 180 درجه از نمای مورد نظرتان بگیرید. عکاسی کاملا آسان است ولی رزولوشن مشابه با تصاویر سراسرنما در Mi 4c می باشد. خوشبختانه، سرهم بندی تصاویر اندکی برای کامل شدن طول می کشد. نتایج ولی نسبت به قبل بهتر می باشد، در حالیکه رزولوشن حدود 3600x1240 پیکسل است، و کیفیت تصویر بسیار خوب می باشد، جزییات به اندازه کافی وجود دارند و خبری از سرهم بندی بد و رنگ هایی که دقیق نباشند نیست. محدوده پویا ولی می توانسته است بهتر باشد.

دوربین جلو 4 مگاپیکسلی اولترا پیکسل است که برای گرفتن سلفی های با رزولوشن بالا خوب است. تصاویر مقدار جزییاتی بیشتر از حد کافی دارند به همراه کنتراست بالا، رنگ های دوست داشتنی. محدوده پویا نیز بالاتر از سطح متوسط است.

 

ضبط ویدیو با کیفیت 4K

Xiaomi Mi 5 ( شائومی می 5 ) اولین گوشی هوشمند همراهی است که قابلیت پایدارسازی اپتیکال 4 محوری را معرفی کرده است. به طور خلاصه، این قابلیت باید به نسبت OIS معمولی که اکثریت پرچم دارها از آن استفاده می کنند، دو برابر در پایدارسازی ویدیوها بهتر باشد.

و در واقع این گوشی در این زمینه به نسبت آیفون 6 اس پلاس نیز بهتر عمل میکند.

دوربین ویدیوی این گوشی دارای اینترفیسی مشابه با دوربین تصاویر ثابت است. از ویدیوهای اسلوموشن و تایم لپس پشتیبانی می کند به همراه گرفتن تصاویر به صورت سفارشی و در فواصل زمانی مختلف.

این گوشی قادر به گرفتن ویدیوهای 4k در فریم ریت 30fps است. به شکل عجیبی خبری از ویدیوهای 60fps برای ویدیوهای 1080p نیست.

 

     

 

ویدیوهای 2160p دارای بیت ریت 42 Mbps و کیفیت صدای 96 Kbps با دو کانال صوتی می باشند. ویدیوهای 1080p بیت ریت پایین تر 15 Mbps را دارا هستند. متاسفانه، صدای ضبط شده روی هر نوع از ویدیوها ضعیف است، شاید به علت بیت ریت پایین صدا. امیدواریم به دنبال یک آپدیت به این قضیه رسیدگی شود.

مقدار جزییات موجود در ویدیوها بالا است، ولی در بین بهترین هایی که ما دیدیم قرار نمی گیرند. رنگ ها دقیق می باشند، کنتراست بالا است، محدوده پویا اندکی بالاتر از سطح متوسط ولی می باشد. فریم ریت روان و پایدار در مقدار 30fps می باشد.

متاسفانه ویدیوهای دارای کیفیت 1080p یک آشفتگی کامل به شمار می روند. Mi 5 به ندرت در فوکوس کردن موفق بود، و زمانی که موفق می شد، ویدیوها ملایم و فاقد جزییات می باشند. ما تصادفا یک ویدیوی 720p در عوض 1080p گرفتیم که قابل قبول بود و این شبهه را به وجود آورد که شاید اندازه ویدیوهای 720p به قاب 1080p افزایش می یابد تا ویدیوهای فول اچ دی شکل گیرند. مجددا امیدواریم این قضیه در یک آپدیت برطرف شود، و پیشنهاد می کنیم یا ویدیوهای 720p یا 4K بگیرید.

 

برخی تصاویر گرفته شده با دوربین گوشی Xiaomi Mi 5 - شائومی Mi 5 را میتوانید در زیر مشاهده نمایید. ( کیفیت اصلی )

 

     

 

مرورگر MIUI

این گوشی دارای یک مرورگر با امکانات فراوان و ظاهری هموار است. به هنگام گردش در اینترنت مشکلی با آن نخواهید داشت و دارای بخشی برای مسدود سازی تبلیغات و همچنین صرفه جویی در میزان مصرف داده است و قابلیت دانلود با آن نیز وجود دارد. چیزی به اسم حالت شبانه نیز وجود دارد. تقریبا به سریعی مرورگر کروم است و حالا از قابلیت Find on Page نیز پشتیبانی می‎کند.

همچنین در خود دارای Reading mode است که در کروم دیده نمی‎شود. در این حالت فونت متن بزرگ شده و عناصر غیر ضروری حذف می‎شوند، تنها مقاله‎ای که می‎خواهید بخوانید در مرکز دید شما قرار می‎گیرد.

حالت شبانه اشاره شده که در کروم دیده نمی‎شود باعث تغییر رنگ‎های فونت و پس زمینه می‎شود و برای چشم‎ها در محیط تاریکی چنین چیزی بهتر است.

در نهایت، این مرورگر دارای قابلیت های بسیار مفیدی است نظیر اسکرول کردن با دکمه های تنظیم حجم صدا، جابجا شدن سریع بین زبانه ها با لبه صفحه نمایش، انتخاب موتورهای جستجوی مختلف به همراه موارد متعدد دیگر.

 

 

در انتها

کمپانی Xiaomi کار را برای ما راحت کرده است. Mi5 یکی از زیباترین، قوی ترین، و تواناترین گوشی های هوشمند همراه تا به امروز می باشد و توجه کمی به سمت آن وجود دارد.

این کمپانی هنوز برای ضد آب کردن گوشی های خود آماده نیست، و ما می توانیم این کمبود را با توجه به ظاهر فوق العاده جذاب و پروفایل نازک این گوشی ببخشیم. بدنه شیشه ای سبک وزن و چارچوب فلزی محکم، هردو به شکل کامل و هوشمندانه ای شکل گرفته اند که ممکن است به دنبال ضد آب کردن این گوشی تحت تاثیر قرار بگیرند.

تراشه Snapdragon 820، صفحه نمایش بسیار روشن، دوربین پیشرفته 16 مگاپیکسلی با داشتن OIS 4 محوری و یک باتری قوی نشان از کامل بودن به شکل اعلی این گوشی دارند. آندروید مارشمالو اجازه به استفاده از پردازشگر اثر انگشت و پشتیبانی از پورت USB Type-C می دهد و لانچر MIUI 7 همانند با همیشه بی نقص و روان است.

در سراسر کار با این گوشی متوجه شدیم که در تمامی تست های ما سربلند بیرون می آید تا در زنجیره پرچم دارهای موجود به راحتی در بالا قرار بگیرد. با توجه به اینکه این گوشی نصف قیمت گلکسی S7 یا گوشی های مشابه دارد، به راحتی توصیه می شود.

 

 

 

 

 

 

 

ویژگی های کلیدی

صفحه نمایش 5.15 اینچی LCD با فن آوری IPS با رزولوشن 1080p و تراکم پیکسلی 428ppi همراه با گوریلا گلس 4
پنل پشتی گوریلا گلس (مدل های 32، 64 گیگی)، یا سرامیک (مدل 128 گیگی)
مدل 32 گیگابایتی با تراشه Snapdragon 820 ( 2 هسته با سرعت کلاک 1.8 GHz و 2 هسته دیگر با سرعت کلاک 1.6GHz)، 3 گیگ رم
مدل 64 گیگابایتی با تراشه Snapdragon 820( 2 هسته با سرعت کلاک 2.15 GHz و 2 هسته دیگر با سرعت کلاک 1.6GHz)، 3 گیگ رم
مدل 128 گیگابایتی با تراشه Snapdragon 820( 2 هسته با سرعت کلاک 2.15 GHz و 2 هسته دیگر با سرعت کلاک 1.6GHz)، 4 گیگ رم
دوربین اصلی 16 مگاپیکسلی با قابلیت ضبط ویدیو با کیفیت 2160p و فریم ریت 30fps
دوربین جلو ( سلفی ) 4 مگاپیکسلی با قابلیت ضبط ویدیو با کیفیت 1080p و فریم ریت 30fps
پشتیبانی از شبکه 4G و پورت اینفرارد
اندروید 6.0 مارشمالو به همراه رابط کاربری MIUI 7
باتری غیر قابل تعویض با ظرفیت 3000 میلی آمپر ساعتی با قابلیت شارژ سریع
قیمت جلب کننده

 

معایب اصلی

فعلا موجودیت به شکل محدود
عدم پشتیبانی از کارت حافظه خارجی
باتری غیر قابل تعویض
عدم وجود رادیو FM

 

 

3
دیدگاه کاربران
  • نقد و بررسی کاربران
  • 1394-12-15
    یک پدیده دیگه از شائومی
    بیاد تو بازار حرف ها برای گفتن دارد همه چیز این گوشی بی نظیره طراحی و سحت افزار عالی در کنار یک قیمت مناسب
  • 1395-01-07

    من خیلی وقت است میخوام گوشیم رو عوض کنم بعد 3 سال و نیم.
    الان دیگه منتظر این گوشی هستم به بازار بیاد و تهیه کنم.
    کاش با قیمت واقعیش به بازار بیاد و در سایت شما هم برای فروش باشه.

  • 1395-02-16
    خیلی ممنون خیلی دنبال نقد و بررسی این مدل گشتم تا اینجا پیداش کردم
    واقعا کامل بود ولی نمی دونم حالا کجا میشه پیداش کرد
    اگه کسی میدونه اهواز کجا داره این مدلو بگه
    پاسخ کاربر: کاظم 1395-05-09
    تنها سایتی هستید که این برند را اینقدر کامل نقد و بررسی هایش را می گذارید.
    خیلی بی نظیر و مفید بود بسیار ممنونم
  • نظر برای این تب ثبت نشده
نظر خود را بنویسید
*
*